sexta-feira

Uma dúvida...

O quê significa temperamento brasileiro???
Tenho me perguntado isso...:0)
Mas sem estresse!
Uma colega super simpática falou isso pra mim, que a Maria Luise tinha um temperamento brasileiro...ela falou sorrindo e deps ficou olhando pra ML com olhar de admiracäo.
Lógico que a cena me agradou, maaaas como eu indago tudo á minha antropologia social estou buscando essa resposta.
O que acho minha filha diferente?
Acho que posso dizer que eu acho diferente, gosto que seja diferente e desejo que continue assim: ela eh muito mais ativa que as meninas da idade dela, se interessa mais em brincar com meninos, é ligeira e percebe tuo muito rápido.
Minha gatinha:

Hoje duas amigas minhas vieram em casa pra papear. Uma tem uma menina tipicamente menina:0) Calminha, ateh devolve os brinquedos á cestinha e obedece a mäe sem muito questionamente. O filhinho da minha outra amiga jah eh bem danadiho, companhia ideal pra Maria Luise jah que ele jah pode andar, aprendeu agora.
Eu tô no meio das duas culturas e acho que Maria Luise näo vai ser nem só uma nem só outra.
Ela vai estranhar o calor do Brasil e ser bem mais atiradinha pra tudo que uma caltelosa e bem tolida alemä.
Eu acho que os pais falam muito "nein" ( näo) pros filhos desde cedo.
Talvez a neurose das regras jah venha desde cedo pra alguns...
Eu deixo a Maria Luise correr solta, se cair aprende a levantar.
Ela eh livre e independente desde cedo e qdo quer algo e´ decidida!
Lógico que tah na fase de aprender os limites e dentro do racional eu a deixo livre, existe perigo em determinadas situacöes, uma mäe deve ter mil olhos sob seu bebê.
Enfim, acho que minha galega brasuca vai ser uma mistura de culturas...jah é!
Eu gosto disso, acho que a fará mais madura que uma crianca que só tem uma visäo cultural.
O diferente me atrae.
Assim como o similar me causa descanso.
Deus abencoa o caminho da minha florzinha e desde jah a mantem sob Seus Olhos Santos.
Enquanto isso ela pinta o sete no país do chucrute e ainda sae dando gargalhadas:0)
Porque aprender sobre as diferencas desde cedo traz bom humor e leveza.
Mil bjs!!!!!!!!!!!!

2 comentários:

  1. Cele minha querida que saudades.

    Você mudou o nome do blog e eu que nao te encontrava de jeito nenhum na minha lista, através de seu comentário é que achei o seu perfil e estou aqui de volta.

    Como a Maria Luise está grande, e linda, e com o seu temperamento de menina, crianca. O meu é uma misturinha de Austria-Brasil, adoro isso.

    Venho com mais calma depois ler os outros posts e comentar também.

    E nunca poderia me esquecer: obrigado pelo seu carinho de sempre lá no blog viu minha flor.

    Beijocas enormes para vocês :)

    ResponderExcluir
  2. Cele,
    Desculpa a intromissao.Fiz uma busca no Google com a palavra "multipatriada" porque queria usá-la em meu blog, e uma das opcoes era seu:-) Li esse texto e achei muito legal o seu questionamento e a forma positiva e divertida como você discute o diferente na sua nova cultura. Sou brasileira também casada e morando ha oitos anos em Bremen. Dá uma olhadinha em meu blog: http://soltandoosverbos.blogspot.com/Ainda nao publiquei o texto com a palavra "multipatriada", mas ele deve aparecer semana que vem.

    ResponderExcluir

Mama Cele & Maria Luise

Mama Cele & Maria Luise
...brincando e amando!

Amor que näo se mede!

Amor que näo se mede!
Te amamos Maria Luise!